Não Verás País Nenhum (Trecho)

[Loyola Brandão*] REGOZIJEM-SE COM O OURO DE NOSSOS GARIMPOS, COM A MADEIRA QUE PODEMOS EXPORTAR, ORGULHEM-SE COM AS SAFRAS IMENSAS DAS TERRAS FÉRTEIS, ONDE, PLANTANDO, TUDO COLHEREMOS. CULTIVEMOS O OTIMISMO, A CONFIANÇA, ABAIXO OS NEGATIVISTAS. Duas coisas eram pior que o câncer para a Alta Hierarquia do Novo Exército: os espíritos negativistas e os comunistas. Eram caçados e isolados. Na…

“As Marias”

[Dalton Trevisan] Maria, FILHA DE MARIA, a filha de Maria, tem trinta e um desgostos. Lava a roupa, lava a louça, varre que varre, e a patroa —Jesus Maria José! — a patroa ralhando. Aos sete anos, foi dada pela mãe, à primeira patroa. Mulher cheia de filhos, não podia com mais um: deu a pobre…

O Homem que Licenciou o Mundo

[Ozorio Gagantua]      Forjei meu melhor sorriso, apertei sua mão e comecei o caminho de volta para casa. Não. Não eu. Segue o relato de Ozorio: Para o Azeredo, funcionário graduado, mas já um pouco ostracizado, há dois tipos no trabalho: os grunges e os psicodélicos. Os psicodélicos eram mais antigos, mais efeminados, e…

Mineirinho

[Clarice Lispector*] É, suponho que é em mim, como um dos representantes do nós, que devo procurar por que está doendo a morte de um facínora. E por que é que mais me adianta contar os treze tiros que mataram Mineirinho do que os seus crimes. Perguntei a minha cozinheira o que pensava sobre o assunto. Vi no…

o kafka de borges

[Denise Bottmann] [N.E.] a Revista Pittacos pinçou do perfil facebookiano de Denise Bottmann o post que reproduzimos aqui. Ficamos contentes por sua permissão para reproduzi-lo, e mais contentes em publica-lo tal e qual foi esboçado, com a agilidade da escrita de uma postagem, sem edições. vejam que quebra-cabeça. em 1937, saiu a suposta tradução de…