[Fernando Perlatto] Se à literatura, dentre outros desafios, cabe a tarefa de desvendar a complexidade da alma humana e destrinchar de forma poética as epifanias e as agruras da vida cotidiana, o mercado editorial brasileiro pode celebrar – e este termo não é, neste caso, exagerado – a publicação, pela Companhia das Letras, da tradução…
[Beto Vianna*] Antônio Risério, no seu Oriki Orixá, nos diz que pode haver povos sem deuses (se assim são os índios suyás) e não existir, no planeta, um só povo sem poesia. Pensando bem, a universalidade poética não é surpresa. Poetar é amassar o mesmo barro de que são feitas as conversas dos humanos com…
[João Gabriel Alves Domingos] Pode-se tomar a filosofia como uma forma de ficção? Se pensarmos nos diálogos, talvez não seja um caminho tão absurdo. No entanto, preocupado em argumentar a favor da especificidade da filosofia, Gilles Deleuze (1925-1995) rejeitaria a tese de alguns de seus contemporâneos segundo a qual a filosofia é um gênero literário.…
[Emma Toska] “Se ele fosse assim publicamente, não lhe daria nem bom dia”, braveja a vítima anônima, ao brindar as redes sociais com mais uma celebridade instantânea, dessa vez na pele de um vilão: “o tal Professor assediador”*. E está claro por que não daria. Em público o professor é um feminista e, como qualquer…
[André Godinho] Sobre o caso do Idelber, tenho a dizer apenas que não se trata de uma questão judiciária ou moral, mas ética e política. Não sei se algo ali pode vir a configurar crime pelas leis vigentes, e nem acho que é isso que está em jogo. Acontece que são denúncias de práticas abusivas…
[Madalena Paschoalini] Estava na academia (não a do saber, dessa, depois de obter os títulos, prefiro manter distância segura) e isso já pode ser algo que fala contra mim, já que vai que eu frequente esse lugar pela pressão do patriarcado para ter um belo corpo de acordo com os padrões do marketing machista? Dane-se,…
[Victor Hénaux, tradução de Machado de Assis*] Advertência: Este texto é curto, talvez devera sê-lo mais. Desejo que ele agrade, como me sai das mãos; mas é com pesar que me vanglorio por esta obra. Falar do amor das mulheres pelos tolos, não é arriscar ter por inimigas a maioria de um e outro sexo? Diz-se…
[Mayra Goulart] O dia 12 de outubro de 2005 celebra o que, até agora, pode ser considerado como o mais importante acontecimento da história boliviana do século XXI. Nessa data, um líder cocaleiro, que quando criança catava cascas de laranja jogadas no lixo por passageiros de ônibus, foi eleito o primeiro presidente indígena da Bolívia,…
[Antonio Engelke] A onda de repúdio que se instalou na esteira de um ensaio fotográfico que retratava crianças de modo sensualmente perturbador, publicado na Vogue Kids, talvez tenha mais a nos dizer do que o próprio ensaio. A crítica moral acusa a revista de explorar a sexualização precoce, auxiliando de lambuja a normalização de uma…
[Beto Vianna] Caetano gravou canção de Péricles e Augusto, que traduziu poema de John. O original de John Donne e suas recriações merecem as maiores considerações, mas não as minhas, que a praia aqui não é a literatura. Peço licença a meus colegas de Letras e uso “Elegia: indo para o leito”, a versão brasileira…
Carta para uma esquerda sem bússolas [Rafael Zacca] É perfeitamente possível que cada um de nós sinta orgulho e vergonha por essa Copa do Mundo sediada em nosso país. Antes e durante esse campeonato mundial de 2014, todos nós tínhamos motivos para estarmos empolgados e desesperados, ao mesmo tempo. É certo, porém, que não tínhamos…
Duas crônicas de NELSON RODRIGUES , escritas quando nem eramos o país do futebol, que ajudam a dar sentido a fálica goleada . FREUD NO FUTEBOL Um amigo meu que foi aos Estados Unidos informa que, lá, todo mundo tem o seu psicanalista. O psicanalista tornou-se tão necessário e tão cotidiano como uma namorada. E…
Os megaeventos esportivos tinham tudo pra ser a apoteose da diversidade linguística do planeta. E são o monólogo de sempre. A África que o diga. [Beto Vianna, revisão: Daniele Martins] Fifa é só uma sigla. Tal como a CIA, o ISSN, o INSS ou o SNI. Na maioria dos casos, esse é o máximo de…
[Umberto Eco, Marco Aurélio Nogueira (tradução), Possibilidades da política] [N.T.] Tive a oportunidade de ler, no último fim de semana, o discurso que Umberto Eco proferiu em 20 de setembro de 2013, na Aula Magna de Santa Lucia, Universidade de Bolonha, Itália, por ocasião das comemorações pelos 25 anos da Magna Charta Universitatum. O discurso tem…
Revista Pittacos 